Xperia X10 mini にアップデートがきてたのでやってみました。
端末から SoftwareUpdate を選んで、アップデートを確認したら PCCompanion に繋いでアップデート。
1時間もかからんうちに終わると思います。

システムのバックアップはとっていたんですが、インストールしたアプリを忘れててえらい目に。
とりあえず MoreLocale2 と OpenWnn Plus をいれてから色々。

MoreLocale2
OpenWnn Plus
Advanced Task Manager
AmbientTime
AmbientTimeLite
OverclockWidget
Battery Indicator
AndExplorer
Titanium Backup
Animated Analog Clock Widget
ConnectBot
MySettings
Network Speed
Speedtest.net Speed
Barnacle Wifi Thether
Meebo IM
Adobe Photoshop Express
ShootMe
メモ帳
モバイルGoogleMap
Bluetooth File Transfer
ニブロイド
Winamp
k-9 Mail
Ustream Viewwer
Ustream Browser
Earthquake!
VoiceClock Miku
あの楽器
AL Voice Recorder
Spars rss
OpenSudoku
DoroidZebra Reversi

一応リストしといたけど結構多いですね。
アップデート前はゲームが5本くらい追加であったはずですが、めんどーなのでとりあえずこれだけ。

root は SuperOneClicｋ で。
USB Debuggging を’切らずに’繋がないとダメみたいですね。
処理の途中で止まってたら、Wifi を On-Off するといけるはずです。

フォントの入れ替えもやったんですが、端末だけでフォントの入れ替えやると結構難しかったので書いときます。
基本的には、TrueType の フォントを /system/fonts/DroidSansJapanese.ttf として置いてやって再起動すれば良いです。
ConnectBot で端末にログインしてコマンドを打ち込みます。

フォントは M+IPA の M+1P+IPAG-circle.ttf を使いました。
ConnectBot を起動して、ログイン場所を local にして決定します。
root をとっていれば su コマンドで問題なく root 権限になれるはずです。

$ su

以下コマンドを入力してください。

# mount -o rw,remount /dev/block/mtdblock3 /system
# cat M+1P+IPAG-circle.ttf > /system/fonts/DroidSansJapanese.ttf
# reboot

mv は何回やっても Cross-device Link エラーで駄目だったので、cat で書き出しました。
mv がまともに動く環境なら mv でいいと思います。

標準フォントは DroidSans.ttf
標準太字は DroidSans-Bold.ttf
絵文字は DroidSansFallback.ttf
をそれぞれ入れ替えると対応できます。